Comprendre le nucléaire
Le Canada utilise l’énergie nucléaire depuis plus de 45 ans et il n’y a eu aucun décès imputable à la radioexposition dans une centrale nucléaire ou une installation de stockage des déchets.

Comment fonctionne un réacteur nucléaire?
La fiche d’information renferme des diagrammes qui illustrent le fonctionnement d’un réacteur nucléaire et compare le réacteur CANDU avec les autres types de réacteurs.
Les filières de production d'électricité
Comme en témoignent les exemples donnés ici, chaque filière de production d’électricité présente des avantages et des inconvénients.

L'importance de l'énergie nucléaire dans le monde
La fiche d'information présente des faits et des chiffres sur les réacteurs nucléaires dans le monde. Elle explique l'apport du nucléaire face à la demande d'électricité mondiale et fait état de la croissance de cette demande ainsi que des avantages de cette source d'énergie propre pour l'environnement mondial.