Comprendre le nucléaire
Nous travaillons en étroite collaboration avec d’autres industries et pouvoirs publics et nous tirons des leçons de chaque incident.
Le transport des matières radioactives est surveillé par l’Agence internationale de l’énergie atomique. Les organismes de réglementation fédéraux dans le domaine sont la Commission canadienne de sûreté nucléaire et Transports Canada. À l’échelle provinciale, nous travaillons en collaboration avec divers ministères et organismes.
Les Canadiens collaborent aussi avec l’Institut mondial du transport nucléaire, l’Organisation maritime internationale et l’Association du transport aérien international pour faciliter et surveiller les expéditions et améliorer constamment l’emballage, les procédures et la formation.
Chaque jour, les travailleurs l’industrie nucléaire
canadienne expédient
des milliers de colis de
matières radioactives – souvent à l’autre bout
du monde. En plus de 50 ans, ni les citoyens ni
l’environnement n’ont subi de dommage
radiologique grave en raison d’un incident
survenu dans le transport de matières
radioactives.
Beaucoup de matières sont radioactives,
notamment les roches et le sol à l’état naturel. La
plupart des rayonnements auxquels sont exposés
les Canadiens sont d’origine naturelle, comme la
lumière du Soleil, et le reste provient en grande
partie de procédures médicales. Au nombre des
produits radioactifs expédiés, mentionnons les
radio-isotopes médicaux, certains détecteurs de
fumée, les jauges et autres instruments, le
combustible pour réacteur nucléaire, l’uranium
ainsi que le cobalt pour la stérilisation d’aliments
et de fournitures médicales.
En 2009, sur plus de mille appels d’urgence reçus
à Transports Canada à l’égard de marchandises
dangereuses, seulement cinq (0,5 %)
concernaient des matières radioactives. La
plupart se rapportaient à des liquides corrosifs ou
inflammables ou à du gaz comprimé.
Pour en savoir plus :
Institut mondial du transport nucléaire :
www.wnti.co.uk/ (cliquez sur la vidéo Safe Transport of Nuclear Fuel Cycle Materials)
Commission canadienne de sûreté nucléaire :
http://nuclearsafety.gc.ca/fr/about/regulated/packaging/index.cfm
Transports Canada :
http://www.tc.gc.ca/fra/tmd/securite‐menu.htm
Association du transport aérien international :
http://www.iata.org/whatwedo/cargo/dangerous_goods/Pages/index.aspx
Agence internationale de l’énergie atomique :
http://www.iaea.org/newscenter/news/2011/bottlenecks.html